Das Prozedere oder wie so ein Auftrag abläuft

Ratten-Fakt

Einige Rattenarten bauen runde Nester in Bäumen.

Sie kontaktieren mich per E-Mail oder über mein Kontaktformular, damit wir Ihr Anliegen besprechen können.

Zusammen entscheiden wir, ob Sie ein Korrektorat oder ein Lektorat benötigen (wenn es keine Übersetzung sein soll), und sprechen über einen Termin für die Fertigstellung.

Dann senden Sie mir per E-Mail einige Probeseiten zu (bitte möglichst aus dem hinteren Teil des Textes), damit ich mir ein Bild vom Arbeitsumfang machen kann.

Ich sende Ihnen danach ein Angebot zu und bitte Sie ggf. um eine Anzahlung von 40 %.

Ich bearbeite Ihren Text zum vereinbarten Datum und sende ihn per E-Mail an Sie zurück.

Sie pflegen die Korrekturen ein.

Auf Wunsch überprüfe ich Ihren Text danach noch einmal (zweistufiges Lektorat).

Was ich von Ihnen benötige

  • Ihren Text als Word-, Pages-, OpenOffice- oder PDF-Datei oder auf Papier,

  • Information zu eventuellen stilistischen oder formalen Gestaltungsvorgaben.